wInternationale Poetry-Biennale - Filmfestival - Salon - Netzwerk
- ARTISTS
- Einstein Kultur
München / Munich - Behnaz Amani (IR/PEN)
- Martina Berther (CH)
- Tereza Bínová (CZ)
- Noémi Büchi (CH)
- Maria Callis (ES-CT)
- Kholoud Charaf (SY)
- Marta Pera Cucurell (ES-CT)
- Susanne Darabas (D)
- Joséphine de Weck (CH)
- Paul Etschberger (D)
- Karin Fellner (D)
- Heike Fiedler (CH)
- Anna Frey (D)
- Limpe Fuchs (D)
- Anja Golob (SI)
- Andrea Grill (AT)
- Gerlinde Hacker (AT)
- Geneviève Hicks (US)
- Kato Javakishvili (GE/PEN)
- Vera Kappeler (CH)
- Judith Keller
- Birgit Kempker (CH)
- Jessie Kleemann (GL)
- Kateryna Kravchenko (UA)
- Kristian Kühn (D)
- Augusta Laar (D/CH)
- Kalle Aldis Laar (D/AT)
- Simone Lappert (CH)
- Sascha Lavrenchuk (UA)
- Vera Linder (IT)
- Malva (D)
- Barbi Marković (SR/A)
- Tristan Marquardt (D)
- Anaïs Meier (CH)
- Dolores Miquel (ES-CT)
- Lynn Parkerson (US)
- Nika Pfeifer (AT)
- Inga Pizāne (LV)
- Dragica Rajčić (HR/CH)
- Tamara Ralis (US/D)
- Monika Rinck (D)
- Slata Roschal (D)
- S Naim Richani (LB/GB)
- Axél Sanjosé (ES/D)
- Silke Scheffel (D)
- Theresa Seraphin (D)
- Tamara Štajner (SI)
- Olga Stehlíková (CZ)
- Tanja Rupel Tera (BG)
- Julia Toggenburger (CH)
- Anja Utler (D)
- Astrid Vehsted (D)
- Apolena Vybíralová (CZ)
- Anne Waldman (US)
- Nora Zapf (D)
- Literaturhaus
Wien / Vienna - Hannah K Bruendl (AT)
- Heike Fiedler (CH)
- Augusta Laar (D/CH)
- Olga Martynova (RU/D)
- Nika Pfeifer (AT)
Julia Toggenburger
(Schweiz / Switzerland)
⇒ Focus Schweiz / Switzerland
Julia Toggenburger , *1991, ist als Musikerin, DJ, Radiomacherin, Organisatorin und als freischaffende Autorin unterwegs im Schweizer Kulturwald. Sie lebt in Winterthur und schreibt Lyrik, experimentelle Prosa und performative Texte.
Ihr Debüt Nebelgrenze ist Ende 2022 im Verlag Mäd Book erschienen, aktuelle Veröffentlichungen sind die Musikalben Blauer Planet und Das Grauen, entstanden in Zusammenarbeit mit dem Schweizer Musiker Karl Kave.
Julia Toggenburger (*1991) is active in Switzerland’s cultural landscape as a musician, DJ, radio producer, organizer and writer. She lives in Winterthur and writes poetry, experimental prose, and performative texts.
Her debut book, Nebelgrenze, was published by Mäd Book in late 2022. Her recent releases include the music albums Blauer Planet and Das Grauen, created in collaboration with Swiss musician Karl Kave.

ZWEI
wir hasten, wir schnellen
ein falsch herum stürzender brocken
am hang, an der wand, ist gleichheit
im einst komprimierten. und heute
zerfall,
(e r o s i o n)
als letztes prinzip. was hält
uns
?
was hält die welt
bindet die körper
an wald, an prärie, an gefaltete schichten
die dünnste von allen ist boden für uns
und wir. scheren uns nicht drum
wir sind einfach so unglaublich dumm
ein stein löst sich und fällt
rollt von fest auf fest klackernd
nach unten, nach gewicht
auf den gesichtern die angst
(flächenbrand, seitenlang)
können nicht weiter
wir wissen genau von den glasigen augen
der kuppel, dem blinden, dem sehen
und denken: MORGEN
da dreht sich die welt ja noch immer
nichts ändert sich beim rütteln
nur die faulen äpfel fallen
mehlig mit würmern und wir
wünschen und sehnlich:
das. alles, was rund um uns ist
auch die äpfel am boden
in uns aufzusaugen. wir könnten es
– könnten nichts länger als das
deshalb kleben die augen
an vollmond, an meer und an raureif
an körpern, an mündern
und ständig an glänzenden
screens der geräte
ein stein löst sich und fällt
DREI
sinn und lust und moder
türmen wir, darunter
findet keine von uns ruhe
oder schutz. oder jene art
von zauber, die das sein
auf dieser schicht
für uns bereitgehalten hätte
wir hasten, rennen beinah schon
NACH VORN
NACH UNTEN
DANACH, DAVOR
NACH VORN
da ist es, es ist da
es ist jetzt. wir sind hier.
sind wir sicher?
wiedermal bewegen wir
uns immer auf der achse
nie den tritt, den anschluss
nichts verlieren, nie
ist der moment schon jetzt?
das kommende längst da?
haben wir verpasst
was uns gerettet hätte
was uns retten hätte können
was uns, lange her geschenkt
das eine gäbe. was uns das
was uns. was
gäbe
es
eine
welt
für
uns
alle
VIER
ich sehe mich
in keiner zukunft stehen. oder gehen
oder liegen. auch der teppich hat
das weiche eingetauscht
wir können keine sanftheit
keine zugewandtheit mehr
erinnern uns an damals, als der
luxus war: uns lieben
ich sehe keine welt. nichts als ganzes
ich sehe nichts, das hält
NACH VORN.
JETZT
und fort
weit hinten girlanden aus fotos
von damals, geborstene enden
zusammengeklebt
geschusterte räume
erzählungen, bilder des wirklichen
boden und wand
fenster und dach
türe und fuge und
wo ist der rand, wo der rahmen
das grundstück zu ende, die grenze
das land und die heimat
ein gurgeln die eigene sprache im hals
ein stein löst sich
und fällt, kullert runter
die lücke liegt schweigend
und zeigt auf gelände, auf wiese und wald
zeigt auf sich selbst
und das fehlen als stolzes gewand
ist sie antwort, die lücke
die frage, nach ob
oder frage nach wann
