Internationale Poetry-Biennale - Filmfestival - Salon - Netzwerk
- ARTISTS
- Einstein Kultur
München / Munich - Behnaz Amani (IR/PEN)
- Martina Berther (CH)
- Tereza Bínová (CZ)
- Noémi Büchi (CH)
- Maria Callis (ES-CT)
- Kholoud Charaf (SY)
- Marta Pera Cucurell (ES-CT)
- Susanne Darabas (D)
- Joséphine de Weck (CH)
- Paul Etschberger (D)
- Karin Fellner (D)
- Heike Fiedler (CH)
- Anna Frey (D)
- Limpe Fuchs (D)
- Anja Golob (SI)
- Andrea Grill (AT)
- Gerlinde Hacker (AT)
- Geneviève Hicks (US)
- Kato Javakishvili (GE/PEN)
- Vera Kappeler (CH)
- Judith Keller
- Birgit Kempker (CH)
- Jessie Kleemann (GL)
- Kateryna Kravchenko (UA)
- Kristian Kühn (D)
- Augusta Laar (D/CH)
- Kalle Aldis Laar (D/AT)
- Simone Lappert (CH)
- Sascha Lavrenchuk (UA)
- Vera Linder (IT)
- Malva (D)
- Barbi Marković (SR/A)
- Tristan Marquardt (D)
- Anaïs Meier (CH)
- Dolores Miquel (ES-CT)
- Lynn Parkerson (US)
- Nika Pfeifer (AT)
- Inga Pizāne (LV)
- Dragica Rajčić (HR/CH)
- Tamara Ralis (US/D)
- Monika Rinck (D)
- Slata Roschal (D)
- S Naim Richani (LB/GB)
- Axél Sanjosé (ES/D)
- Silke Scheffel (D)
- Theresa Seraphin (D)
- Tamara Štajner (SI)
- Olga Stehlíková (CZ)
- Tanja Rupel Tera (BG)
- Julia Toggenburger (CH)
- Anja Utler (D)
- Astrid Vehsted (D)
- Apolena Vybíralová (CZ)
- Anne Waldman (US)
- Nora Zapf (D)
- Literaturhaus
Wien / Vienna - Hannah K Bruendl (AT)
- Heike Fiedler (CH)
- Augusta Laar (D/CH)
- Olga Martynova (RU/D)
- Nika Pfeifer (AT)
München Samstag, 14.11. | 16 Uhr
Literaturhaus Wien 10. Dezember | 19 Uhr
Nika Pfeifer
(Wien / Brüssel - Vienna / Brussels)
Nika Pfeifer ist Autorin und transmediale Künstlerin. Ihre Arbeiten bewegen sich zwischen Sprache, Bild und Sound, Literatur, Film und Performance. Sie schreibt Lyrik, Prosa und Hörspiele und erkundet, was passiert, wenn Sprache über ihre Grenzen hinausgeht.
2024 erschien ihr Buch Tiger Toast, zuletzt Tucsonics (edizion ė, 2026).
Für ihre Arbeiten erhielt sie u.a. den Reinhard-Priessnitz-Preis, außerdem zahlreiche Stipendien (u.a. Bundeskanzleramt Österreich, Stadt Wien) und Residencies. Sie lebt und arbeitet in Wien und Brüssel.
www.nikapfeifer.com
→ Nika Pfeifer leitet die Klasse federlesen / federnlassen an der schule für dichtung wien
Nika Pfeifer is an author and transmedia artist. Her work moves between language, image, and sound, literature, film, and performance. She writes poetry, prose, and radio plays, exploring what happens when language goes beyond its limits.
Her book Tiger Toast appeared in 2024, most recently Tucsonics (edizion ė, 2026).
Her work has received, among others, the Reinhard Priessnitz Prize, as well as numerous grants (including from the Austrian Federal Chancellery and the City of Vienna) and residencies. She lives and works in Vienna and Brussels
FAST FOR FREE FASTER
off with that cheap flight
to the garden of eden on credit
and not to arrive
FAST UMSONST FASTER
mit dem billigflieger in
den garten eden auf kredit
und nicht ankommen
was nicht passt:
die zukunft von früher
bessermensch wie bessertier salons
letzte dinge wenn es herausfiebert
ein aufregungschaos neu-
welt als innenraum soweit
fahl außen narbenspurschau
ist doch bloß
kuckuck : ein übergangsmantel
things that don't fit anymore:
the future once imagined
better people like better beasts in salons
last things fevering to the surface
a chaos of excitement: new world
as inner chamber, as far as
pale exterior, scar-trace show
is just - cuckoo:
a transition coat
mein kind mein kind
es wackelt und wackelt
es dongt und zippt
mein kind es läuft und stürmt
und stillt so still
es streichelt und streicht
und schlägt und schreit und
weint und tränt mein kind
es lacht und tanzt
es kracht und tobt und
peitscht und wispert
und leckt es zittert und
brodelt und brandet
es fegt und es fließt
und brummt und brummt
es wird mein kind
es wird
T‘WILL
child, my dearest child
it wobbles and wobbles
it booms and hisses
my child it runs and storms
and quiets and is still so still
it caresses and strokes
and beats and screams and
weeps and mourns, my child
and laughs and dances
it crashes and rages
and whips and whispers
and licks and shivers and
seethes and surges
it sweeps and it flows
and hums and hums
t’will be, t’will be
be well