Internationale Poetry-Biennale  -  Filmfestival  -  Salon  -  Netzwerk

Freitag, 13. November, 21.30 Uhr

 


Simone Lappert, Martina Berther
(Schweiz / Switzerland)

⇒ Focus Schweiz / Switzerland

Simone Lappert (*1985) studierte Literarisches Schreiben am Literaturinstitut Biel und lebt als freie Schriftstellerin in Zürich. Für ihren Lyrikband längst fällige verwilderung - gedichte und gespinste (2022) erhielt sie eine Literarische Auszeichnung der Stadt Zürich. Sie ist literarisch und performativ an diversen Kunstprojekten beteiligt, ist Präsidentin des Internationalen Lyrikfestivals Basel, Jurymitglied des Basler Lyrikpreises und war Schweizer Kuratorin für das Lyrikprojekt Babelsprech.International.

Ihre literarische Arbeit wurde vielfach gefördert und ausgezeichnet.

Die Zürcher Musikerin Martina Berther lotet mit ihrem E-Bass seit Jahren neue klangliche Territorien aus. Mithilfe von Pedalen, Präparationen, Objekten und unkonventionellen Spieltechniken verwandelt sie das Instrument in eine Quelle unerwarteter Klänge. Regelmäßig tritt sie solo sowie mit ihren Bands Ester Poly und AUL auf.

Sie komponiert Musik für Film, Theater und Installationen und arbeitete unter anderem mit der Sängerin Sophie Hunger zusammen. Für ihr Schaffen wurde sie mehrfach ausgezeichnet, darunter mit dem Schweizer Musikpreis 2020.

Mit der Autorin Simone Lappert verbindet sie eine lange künstlerische Kooperation.

Simone Lappert (*1985) studied literary writing at the Swiss Literary Institute in Biel and lives in Zurich as a freelance writer. For her poetry collection längst fällige verwilderung - gedichte und gespinste (2022), she received a literary award from the City of Zurich. She takes part in various art projects, both literary and performative, i s president of the International Poetry Festival Basel, a jury member of the Basel Poetry Prize, and was the Swiss curator for the poetry project Babelsprech.International.

Her literary work has received extensive support and numerous awards.

The Zurich musician Martina Berther has been exploring new sonic territories with her electric bass for years. Using pedals, preparations, objects, and unconventional playing techniques, she transforms the instrument into a source of unexpected sounds. She regularly performs solo as well as with her bands Ester Poly and AUL.

She composes music for film, theater, and installations and has worked with the singer Sophie Hunger, among others. She has received multiple awards for her work, including the Swiss Music Prize 2020.

She has a long artistic collaboration with the author Simone Lappert.

©Livio-Baumgartner
-
-
-