Internationale Poetry-Biennale - Filmfestival - Salon - Netzwerk
Festival 2026 - Grußwort
Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft und Kunst/
Bavarian State Minister for Science and the Arts
Das Internationale Schamrock-Festival der Dichterinnen ist aus dem Münchner Kulturkalender längst nicht mehr wegzudenken. Über acht Ausgaben hinweg ist es zu einem kulturellen Leuchtturm geworden – für die Landeshauptstadt, für das Literaturland Bayern und für Lyrikbegeisterte aus der ganzen Welt. Poesie ist dabei weit mehr als ästhetischer Ausdruck: Sie macht das Ungehörte hörbar, schärft den Blick für gesellschaftliche Veränderungen und eröffnet neue Räume des Denkens. Gerade in bewegten Zeiten braucht es diese künstlerischen Stimmen – sensibel, klug und verbindend.
Unter dem Motto Conference of the Birds II versammelt Schamrock in diesem Jahr mehr als 50 Dichterinnen, Musikerinnen und Künstlerinnen aus über 20 Ländern und zeigt eindrucksvoll, wie kraftvoll, vielstimmig und gegenwärtig weibliche Lyrik heute ist. Dass Schamrock weltweit das erste und bis heute einzige internationale Festival für Dichterinnen ist, macht seine besondere Bedeutung sichtbar. Hier begegnen sich Generationen, Kulturen und Sprachen.
Und hier entstehen neue Perspektiven, künstlerische Allianzen und ein lebendiger Dialog über Grenzen hinweg. Genau darin liegt die große Stärke dieses Festivals: Es verbindet künstlerische Exzellenz mit gesellschaftlicher Relevanz und setzt ein starkes Zeichen für die Sichtbarkeit von Frauen in der internationalen Literaturszene. Der Freistaat Bayern steht daher dieser einzigartigen Plattform für Poesie, Performance und interdisziplinärer Kunst gerne als verlässlicher Partner zur Seite
Ich danke allen Mitwirkenden, Organisatorinnen und Organisatoren, Partnerinstitutionen sowie Förderinnen und Förderern, die dieses außergewöhnliche Kulturereignis möglich machen. Ein besonderer Dank gilt Augusta Laar, die mit ihrer visionären Kraft, Leidenschaft und Ausdauer das Festival seit Jahren prägt. Dem Publikum wünsche ich inspirierende Entdeckungen, bereichernde Begegnungen und viele Momente, in denen die Kraft der Poesie nachklingt
München, im August 2026
The International Schamrock Festival of Women Poets has long since become an indispensable part of Munich’s cultural calendar. Over eight editions, it has grown into a cultural beacon, for the state capital, for Bavaria as a land of literature, and for poetry lovers from all over the world. Poetry here is far more than aesthetic expression: it makes the unheard audible, sharpens our awareness of social change and opens up new spaces for thought. In turbulent times especially, we need these artistic voices: sensitive, intelligent and unifying.
Under the motto Conference of the Birds II, this year Schamrock brings together more than 50 poets, musicians and artists from over 20 countries, and impressively demonstrates how powerful, polyphonic and contemporary women’s poetry is today. The fact that Schamrock is the world’s first and, to this day, only international festival for women poets underlines its special significance. Generations, cultures and languages meet here.
And it is here that new perspectives, artistic alliances and a lively dialogue across borders emerge. This is precisely the great strength of the festival: it combines artistic excellence with social relevance and sends a strong signal for the visibility of women in the international literary scene. The Free State of Bavaria is therefore pleased to stand by this unique platform for poetry, performance and interdisciplinary art as a reliable partner.
I thank all contributors, organisers, partner institutions and supporters who make this extraordinary cultural event possible. Special thanks go to Augusta Laar, whose visionary power, passion and perseverance have shaped the festival for years. To the audience, I wish inspiring discoveries, enriching encounters and many moments in which the power of poetry continues to resonate.
Munich, August 2026
Festival 2026 - Grußwort
Kulturreferent der Landeshauptstadt München /
Head of the Cultural Departement of the City of Munich
Für München ist das Schamrock-Festival längst mehr als ein Programm-punkt im Kulturkalender – es ist ein Aushängeschild, das zeigt, wie weltoffen und international vernetzt das kulturelle Leben der Stadt ist. Es schafft ein generations- und grenzüberschreitendes Frauennetzwerk und ist nach wie vor das weltweit erste Festival für Lyrikerinnen – darauf ist die Landeshauptstadt stolz.
Das Festival bietet Raum für internationale Größen wie Anne Waldman, Monika Rinck, Anja Utler und Barbi Markovic, bringt sie zusammen mit Münchner Dichterinnen und internationalen Neuentdeckungen. Ins Programm eingebunden sind wieder Veranstaltungen mit aktuellen und ehemaligen Stipendiatinnen der Villa Walberta, dem Künstlerhaus der Stadt München am Starnberger See, sowie Kooperationen und Übersetzungsprojekte. In der Reihe meine drei lyrischen ichs und in Zusammenarbeit mit dem Haidhauser Literaturbüro wird Dichterinnen aus München und Bayern eine sichtbare Plattform gegeben. So gelingt ein Dialog auf Augenhöhe in einem abwechslungsreichen, spannenden Programm.
Jede Ausgabe des biennalen Festivals bietet besondere Formate und neue Schwerpunkte: Bei seiner 8. Ausgabe wird jungen Menschen in Workshops die Möglichkeiten gegeben, Lyrik spielerisch zu entdecken und selbst ans Mikrofon zu treten.
Im Laufe der Jahre entwickelte sich das Festival zu einer Plattform für interdisziplinäre Kunst mit gesellschaftspolitischem Bewusstsein, wie das Motto sagt: Conference of the Birds II – Poesie als Antwort auf globale Krisen (Ukraine, Naher Osten) und vernetzt Dichterinnen über Länder- und Sprachgrenzen hinweg.
Mein Dank geht an die immer wieder aufs Neue inspirierende Macherin des Festivals, die Künstlerin und Kulturschaffende Augusta Laar – Preisträgerin des Anita-Augspurg-Preises der Landeshauptstadt München 2021, an Mitorganisator Kalle Laar, sowie an die Mitwirkenden, Organisator*innen, Partnerinstitutionen und weiteren Förder*innen des Festivals.
Ich wünsche dem Internationalen Schamrock-Festival 2026 viele begeisterte Besucher*innen, spannende Momente und
anregende Begegnungen.
For Munich, the Schamrock Festival has long been more than just an item in the cultural calendar. It is a flagship event that shows how cosmopolitan and internationally connected the city’s cultural life is. It creates a network of women that spans generations and borders, and it remains the world’s first festival for women poets, something the state capital is proud of.
The festival provides space for international luminaries such as Anne Waldman, Monika Rinck, Anja Utler and Barbi Marković, and brings them together with Munich poets and international new discoveries. The programme again includes events with current and former fellows of the Villa Walberta, the City of Munich’s artists’ residence on Lake Starnberg, as well as collaborations and translation projects. In the series meine drei lyrischen ichs (my three lyrical selves), held in cooperation with the Haidhauser Literaturbüro, poets from Munich and Bavaria are given a visible platform. The result is a dialogue between equals in a varied and exciting programme.
Each edition of the biennial festival offers special formats and new areas of focus. For its 8th edition, workshops give young people the opportunity to discover poetry in a playful way and to step up to the microphone themselves.
Over the years, the festival has developed into a platform for interdisciplinary art with a socio-political awareness, as its motto indicates: Conference of the Birds II – Poetry as a Response to Global Crises (Ukraine, the Middle East). It connects women poets across national and linguistic borders.
My thanks go to the festival’s ever-inspiring creator, the artist and cultural practitioner Augusta Laar, recipient of the City of Munich’s 2021 Anita Augspurg Prize, to co-organiser Kalle Laar, and to all contributors, organisers, partner institutions and other supporters of the festival.
I wish the International Schamrock Festival 2026 many enthusiastic visitors, exciting moments and stimulating encounters.