Internationale Poetry-Biennale - Filmfestival - Salon - Netzwerk
- ARTISTS
- Einstein Kultur
München / Munich - Behnaz Amani (IR/PEN)
- Martina Berther (CH)
- Tereza Bínová (CZ)
- Noémi Büchi (CH)
- Maria Callis (ES-CT)
- Kholoud Charaf (SY)
- Marta Pera Cucurell (ES-CT)
- Susanne Darabas (D)
- Joséphine de Weck (CH)
- Paul Etschberger (D)
- Karin Fellner (D)
- Heike Fiedler (CH)
- Anna Frey (D)
- Limpe Fuchs (D)
- Anja Golob (SI)
- Andrea Grill (AT)
- Gerlinde Hacker (AT)
- Geneviève Hicks (US)
- Kato Javakishvili (GE/PEN)
- Vera Kappeler (CH)
- Judith Keller
- Birgit Kempker (CH)
- Jessie Kleemann (GL)
- Kateryna Kravchenko (UA)
- Kristian Kühn (D)
- Augusta Laar (D/CH)
- Kalle Aldis Laar (D/AT)
- Simone Lappert (CH)
- Sascha Lavrenchuk (UA)
- Vera Linder (IT)
- Malva (D)
- Barbi Marković (SR/A)
- Tristan Marquardt (D)
- Anaïs Meier (CH)
- Dolores Miquel (ES-CT)
- Lynn Parkerson (US)
- Nika Pfeifer (AT)
- Inga Pizāne (LV)
- Dragica Rajčić (HR/CH)
- Tamara Ralis (US/D)
- Monika Rinck (D)
- Slata Roschal (D)
- S Naim Richani (LB/GB)
- Axél Sanjosé (ES/D)
- Silke Scheffel (D)
- Theresa Seraphin (D)
- Tamara Štajner (SI)
- Olga Stehlíková (CZ)
- Tanja Rupel Tera (BG)
- Julia Toggenburger (CH)
- Anja Utler (D)
- Astrid Vehsted (D)
- Apolena Vybíralová (CZ)
- Anne Waldman (US)
- Nora Zapf (D)
- Literaturhaus
Wien / Vienna - Hannah K Bruendl (AT)
- Heike Fiedler (CH)
- Augusta Laar (D/CH)
- Olga Martynova (RU/D)
- Nika Pfeifer (AT)
Freitag, 15.11. | 19.30 Uhr
Slata Roschal
(München / Munich)
Für ihr literarisches Schaffen erhielt die 1992 in Sankt Petersburg geborene Autorin und Literaturwissenschaftlerin zahlreiche Stipendien und Preise, darunter den Kunstförderpreis des Freistaats Bayern.
2025 erschien ihr mit dem Feldkircher Lyrikpreis prämierter Lyrikband Ich brauche einen Waffenschein ein neues bitteres Parfüm ein Haus in dem mich keiner kennt (Wunderhorn), 2026 ihr Roman Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet (Ullstein/ claassen).
→ Slata Roschal moderiert den Schwerpunkt Tschechische Republik
For her literary work, the author and literary scholar, born in 1992 in Saint Petersburg, has received numerous grants and prizes, including the Kunstförderpreis of the Free State of Bavaria.
In 2025, her poetry collection Ich brauche einen Waffenschein ein neues bitteres Parfüm ein Haus in dem mich keiner kennt (Wunderhorn), which won the Feldkircher Lyrikpreis, was published. In 2026, her novel Es ist die Leichtigkeit, die den Herrn am Tisch von der Putzfrau unterscheidet (Ullstein/Claassen) followed.
Auf fahrlässige gutmütige Weise
Würde ich dich täten also das nur bei gutem Grund
Ansonsten streicheln hegen zitieren ohne es kenntlich zu machen
Bei jedem offenen Fenster ab dem dritten Stock und
Bei jedem vorbeifahrenden Zug will ich es
Einmal ausprobieren springen und wieder
Zurückkommen wenn man mich lässt
Achte auf deine Gedanken Gefühle Ged rme
Halte Ausschau nach traurigen Menschen sie sind leichte Beute weil
Sie für ein wenig Hoffnung alles zu geben bereit sind
Wenn es zu traurig wird beginnen wir lustig zu werden
Bitteres Parfüm ein Haus in dem mich keiner kennt
Wen kann ich tragen mit wem soll ich mich verbinden
Mach deinen Liebsten eine Freude sagt der Gärtner
Begrab dich selbst und leg dir deutsche gelbe
Stiefmütterchen zur Hand oder rote Plastiknelken
Dieser Tag macht keinen Sinn er sollte
Als Ordnungswidrigkeit behandelt und verboten werden
Ich bin kein Bodendecker auch kein Hochstamm meine
Träume sprechen eindeutig gegen mich und jeder
Versuch normal zu sein ist bisher schnell gescheitert
Ich stell die Frage anders hast du eine Ahnung
Auf wen Vergissmeinnicht bezogen bleibt