Internationale Poetry-Biennale  -  Filmfestival  -  Salon  -  Netzwerk


 

Geraldine Gutiérrez-Wienken (*1966, Venezuela) ist Gründerin des Verlags hochroth Heidelberg, sie schreibt, übersetzt und verlegt Lyrik. Sie hat unseren kleinen Focus Lateinamerika mit kuratiert und wird ihn moderieren.

Zum ersten mal hat das Schamrock Festival die Gelegenheit, einen etwas ganaueren Blick nach Lateinamrika zu werfen. Dichterinnen aus Argentinien, Peru und Venezuela werden zumindest einen Eindruck vermitteln von der überaus reichen poetischen Kultur des Kontinents.

Schamrock war als Delegation der schule für dichtung wien 2016 zu Gast beim ⇒ 26. Festival Internacional De Poesía de Medellín und konnte direkt erleben, welche Bedeutung die Poseie in diesen Ländern haben kann. Davon zeugten die Workshops, die Augusta Laar und Kalle Aldis Laar dort veranstalteten, aber besonders ihr Auftritt bei der Abschlussveranstaltung unter freiem Himmel vor über 5000 aufmerksamen Zuhörern.

Der Aufenthalt von Andrea Fontán wurde ermöglicht durch ein Stipendium an der Villa Waldberta, der Künstlerresidenz der Landeshauptstadt München.

Geraldine Gutiérrez-Wienken (*1966, Venezuela) is the founder of hochroth publishers Heidelberg, she writes, translates and publishes poetry. She co-curated our small focus on Latin America and is presenting the poets.

For the first time, the Schamrock Festival has the opportunity to take a closer look at Latin America. Women poets from Argentina, Peru and Venezuela will at least give an impression of the continent's exceedingly rich poetic culture.

Schamrock was fortunate to be invited to the ⇒ 26th Festival Internacional De Poesía de Medellín in 2016 as a delegation from the vienna poetry school (schule für dichtung wien) and was able to experience directly what significance poetry can have in these countries. This was evidenced by the workshops that Augusta Laar and Kalle Aldis Laar held there, but especially by their performance at the closing open air event in front of over 5000 attentive listeners.

Andrea Fontán's stay was made possible by a scholarship at Villa Waldberta, the artist's residency of the City of Munich.

Geraldine Gutierrez - W. - Foto Carsten Meltendorf
Andrea Fontán
Ofelia Huamanchumo de la Cuba