München whiteBOX - Freitag
25. 10.

 

13
EPESEP Workshop Reading List

---

 

14.30
Begrüßung

15
Theresa Seraphin / Daniela La Luz, Karin Fellner, Susanne Darabas (München/Rumänien)

16
Sabine Groschup (Wien), Julia Toggenburger, Birgit Kempker (Schweiz)

17
Offizielle Eröffnung: Opening Message Anne Waldman (New York, Video), Europagedicht von Tamara Ralis (München)

18
Focus Meine drei lyrischen Ichs: Nora Zapf (München), Anaïs Meier, Paula Rot Duo (Katja Brunner/Magda Drozd) (Schweiz)

19
Barbara Yurtdas (München), Nazlı Karabıyıkoğlu (Türkei), Victoria Kennefick (Irland)

20
Pause

20.30
Barbi Marković (Serbien/Wien), Christine Yohannes (Äthiopien), Stella Nyanzi (Uganda)

21.30
Swantje Lichtenstein: Sounds of Undead Words

22.30
in der Flüsterkneipe: Limpe Fuchs (Peterskirchen)

 

München whiteBOX - Samstag
26. 10.

 

11
EPESEP Workshop English Writing Group

---

 

13
Präsentation Workshop Birgit Kempker

14
Focus Lateinamerika: Geraldine Gutiérrez-Wienken (Venezuela/Heidelberg), Andrea Fontán (Argentinien), Ofelia Huamanchumo de la Cuba (Peru)

15
Patricia Brooks (Wien), Radmila Petrović (Serbien), Madara Gruntmane (Lettland)

16
Sabine Gruber (Italien/Wien), Vera Linder (Italien), Lynn Parkerson (New York) / Augusta Laar / Monika Olszak (München)

17
Pause

18
Gianna Olinda Cadonau (Schweiz), Behnaz Amani (Iran), Phyu Nu Sabal (Myanmar)

19
Barbara Korun (Slowenien), Ariane von Graffenried, Stella Glitter (Schweiz)

20
Pause

20.30
Heike Fiedler (Schweiz): Conference of the Birds

21.30
MITTERNACHTSLESUNG – MIDNIGHT POETRY
Featuring poets of the partner organisations of the EPESEP project

Schamrock: Birgit Kempker & Augusta Laar

igfem Wien: Gerlinde Hacker, Verena Mermer, Hannah Oppolzer, Doro Pointner, Eva Surma

Fixdit Amsterdam: Jannah Loontjens

Today Art, Armenia: Nora Nadjarian, Lilit Stepanyan

München whiteBOX -
Sonntag
27. 10.

 

11
EPESEP Workshop Umfrage / Survey

---

 

13
EU-Symposium - Welcome und Introduction
Moderation und Keynote: Dr. Martina Taubenberger, Werksviertel Mitte-Kunst

13.30
Präsentation der EU Partnerorganisationen: Schamrock e.V. - Igfem Wien - Fixdit Asterdam - Today Art Yerevan, Armenien

14.30
Teilnehmer u.a. Grazer Autorinnen Autorenversammlung GAV
PEN Writers in Exile (Astrid Vehstedt)
Lia Rumantscha (Gianna Olinda Cadonau)
Latvian Literature (Ieva Kunga)
Reading Series for Women Poets (Barbara Korun, Slowenien)
Ars Poetica Bratislava (Martin Solotruk)
Hochroth Publishers (G.Guiterrez-Wiencken)
Villa Waldberta (Dr. Martin Rohmer)
meine drei lyrischen ichs
Stiftung Lyrik Kabinett (Dr. Lisa Jeschke)
Frauenstudien München e.V.
Literaturhaus München
Christine Yohannes und Stella Nyanzi (Afrika)

16
Pause

16.30
Symposium Fortsetzung

ca. 18
Get-Together