Schamrock - Presse
⇒ Süddeutsche Zeitung, 28. Oktober 2024
Gleichberechtigung: ein Symposium beim Festival der Dichterinnen
Der Raum, der Frauen zusteht
Das Internationale Schamrock-Festival der Dichterinnen beschäftigte sich im Rahmen eines EU-Projekts in München mit der Chancengleichheit von Frauen im Literaturbetrieb. Zu hören waren eindrucksvolle kämpferische Stimmen.
⇒ Süddeutsche Zeitung, 23. Oktober 2024
,,Equal Pay, Equal Show": das Programm des Schamrock-Festivals
Wofür Schriftstellerinnen aus aller Welt kämpfen
Neben Lesungen und Performances geht es beim 7. Schamrock - Festival der Dichterinnen diesmal in einem EU-Symposium auch um die Gleichbehandlung von Frauen im Literaturbetrieb. Mehr als 50 Autorinnen, Performerinnen und Musikerinnen werden im Münchner Werksviertel zu erleben sein.
⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2024
Rendezvous der Dichterinnen. Über 50 Lyrikerinnen präsentieren an drei Tagen ein dichtes Festivalprogramm mit Lesungen, Performances, Podiumsdiskussionen und Workshops.
⇒ Literaturseiten München, Oktober 2024
Frauen-Poesie international
Mehr als 50 Lyrikerinnen aus über 20 Ländern hat Augusta Laar in diesem Jahr zum 7. Schamrock Festival of Women Poets vom 25. bis 27. Oktober in die whiteBOX geladen.
Female Presence - Schamrock Filmfestival 2023
⇒ Süddeutsche Zeitung, 9. November 2023
Land der Dichterinnen und Denkerinnen
Schamrock 2022
⇒ Süddeutsche Zeitung, 11. November 2022
Alarmsirenen schrillen lassen
⇒ Ottfried, November 2022
Let this Woman speak (online)
⇒ Gösteri Turkey, 11 2022
Yesim Agaoglu (print)
⇒ Süddeutsche Zeitung, 27. Oktober 2022
Dichterinnen aus aller Welt erheben die Stimme
⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2022
Lyrik der Frauen
⇒ Münchner Merkur, 23. März 2022
Ausgezeichnete Gleichberechtigung
⇒ tz, 16. März 2022
Besondere-Ehre-für-Schamrock---Verein-erhält-Anita-Augspurg-Preis
⇒ Süddeutsche Zeitung, 6. März 2022
Auszeichnung für Gleichberechtigung
Mehr weibliche Stimmen
⇒ Hallo-Wuermtal, 16. März 2022
Augusta Laar gibt Poetinnen eine Stimme
Schamrock-Festival 2020
⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Januar 2021
Antidepressive Substanzen . Gastbeitrag von Augusta Laar. Kultur-Lockdown, Tag 85: Die Autorin und Musikern setzt auf Gedichte und Töne
⇒ english translation
⇒ Werksviertel Mitte, November 2020
Intenationale Begegnung der Lyrikerinnen. "Es bleibt nach drei Tagen Lyrikerinnenfestival in schwierigen Zeiten der Eindruck einer lebendigen Ernsthaftigkeit. Büchertisch, virtuelle Präsenz und leibhaftige, Workshops und musikalische Performances, Nachrichten und Positionen zu den Vorgängen in Belarus, Hongkong und Eritrea knüpfen ein Netzwerk, vital und wirklich wie ein doppelter Boden unter der digitalen Artistenkuppel der Ratlosigkeit."
⇒ Süddeutsche Zeitung, 25. Oktober 2020
Mut zur Brücke. Das Schamrock-Festival hat mit großem Aufwand drei Tage lang Dichterinnen aus aller Welt eine Bühne geboten - live und per Stream erhoben unter anderen Lyrikerinnen aus Äthiopien, Eritrea und Hongkong die Stimme
⇒ Münchner Feuilleton, 23. Oktober 2018
Mit der Kraft verdichteter Sprache. Das Schamrock-Festival der Dichterinnen findet diesmal im Werksviertel am Ostbahnhof statt – Schwerpunkt Osteuropa.
⇒ Süddeutsche Zeitung, 22. Oktober 2020
Was bleibt, ist die Wut. Das Schamrock-Festival der Dichterinnen ist diesmal besonders politisch ausgerichtet - ein Gespräch mit Augusta und Kalle Laar
⇒ Süddeutsche Zeitung, 21. Oktober 2020 Wenn Gedichte in die Stadt rufen. Das Schamrock-Festival will sich politisch einmischen. Etliche der 40 bis 50 Autorinnen müssen angesichts der pandemischen Umstände allerdings zu Hause bleiben.
⇒ Fixpoetry, 19. Oktober 2020
Schamrock-Festival der Dichterinnen. Heuer findet das internationale Schamrock-Festival der Dichterinnen als ein Mix aus Lesungen, Lesungsvideos und Livestreamings vom 23. bis 25. Oktober in der whiteBOX in München statt. Einzig der in Wien geplante Festivalauftakt wurde verschoben und wird 2021 nachgeholt ...
⇒ Pressespiegel Festival 2020 (auf Anfrage)
Schamrock-Festival spezial Bamberg 2019
⇒ Süddeutsche Zeitung, 22. Oktober 2019
Welle von Wörtern. Schamrock-Festival der Lyrikerinnen in Bamberg
Schamrock-Festival 2018
⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Warten auf die große Welle. Lyrikerin und Musikerin Augusta Laar über ihr Programm, das Übersetzen und Baumaschinen.
⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Glut und Wut. 50 Schriftstellerinnen aus 18 Ländern. Sie reisen aus Wien, Kiew oder Regensburg an - sechs beispielhafte Stimmen, die bei Schamrock zu hören sind
⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Klang in Bewegung . Experimente: Lynn Parkerson aus New York
⇒ Süddeutsche Zeitung, 25. Oktober 2018
Wer fühlen will, der höre. Zum 4. Schamrock-Festival sind nicht nur zahlreiche Lyrikerinnen aus ganz Europa in die WhiteBOX eingeladen, sondern auch Performerinnen und Klangkünstlerinnen
⇒ Süddeutsche Zeitung, 30. Oktober 2018
Mit Nachhall . Die Vielfalt lyrischen Sprechens beim Festival Schamrock
⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2018
Mit der Kraft verdichteter Sprache. Das Schamrock-Festival der Dichterinnen findet diesmal im Werksviertel am Ostbahnhof statt – Schwerpunkt Osteuropa.
⇒ Das Gedicht online, November 2018
Frauenpowerpoesie – Alive and well. Nicola Bardola kommentiert und präsentiert Bemerkenswertes aus der Welt der Verse
⇒ Schamrock im Münchner Fenster
dem Münchner MVV Fahrgast-TV
⇒ Das Festival 2018 zum Nachhören beim Literatur Radio Hörbahn
Schamrock-Festival spezial Bamberg 2017
⇒ Süddeutsche Zeitung, 5. November 2017
Von Lyrik und Lyrics. Das Schamrock-Festival lädt ein zum Spezial
Schamrock-Filmfestival female presence 2017
⇒ Süddeutsche Zeitung, 23. März 2017
Auf der weiblichen Seite . Augusta und Kalle Laar geben Musikerinnen und Dichterinnen zum zweiten Mal beim Schamrock Filmfestival im Werkstattkino eine Leinwand
Schamrock-Festival 2016
⇒ Süddeutsche Zeitung, 31. Oktober/1. November 2016
Schall und Hauch . Sprachgeschwirr beim Schamrock-Festival
⇒ Süddeutsche Zeitung, 27. Oktober 2016
Versschmugglerinnen . Lyrik Beim dritten Schamrock-Festival reimen sich 50 Dichterinnen aus aller Frauen Länder die Welt neu zusammen – darunter die legendäre New Yorker Spoken-Word-Performerin Lydia Lunch
⇒ Münchner Merkur, 27. 10. 2016
Ein Fest der Lyrik
⇒ Zündfunk , Bayrischer Rundfunk, 28. 10. 2016
Interview mit Lydia Lunch
⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Ein großes Fest . Augusta Laar über Lyrik von Frauen.
⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Zusammen sind sie weniger allein . Wie eine indische, eine lettische und zwei griechische Dichterinnen die Vielfalt des Schamrock Festivals repräsentieren - eine Begegnung.
⇒ Schamrock im Münchner Fenster,
dem Münchner MVV Fahrgast-TV
⇒ Bayerischer Rundfunk, 23. 10. 2016
zum Nachhören
⇒ Münchner Merkur, 21. 10. 2016
Vorgeschmack aufs Schamrock-Festival
⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2016
Eine ganz legale Überraschungsdroge .
Petra Hallmayer spricht anlässlich des 3. Schamrock-Festivals der Dichterinnen mit Ulrike Draesner
⇒ HALLO münchen, 14. 9. 2016
„Habe aus kreativer Wut gehandelt“
⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Durch die Woche mit Kalle Aldis Laar
⇒ Latvian Literature, 25. Oktober 2016
Latvian Women Poets at "Schamrock" Festival (englisch)
⇒ Apollo online, 27. 10. 2016, Lettland
Vācijas sieviešu dzejas festivālā īpaša uzmanība tiks pievērsta Latvija - (Deutsches Poetry Festival wirft besonderes Augenmerk auf Lettland, lettisch)
⇒ la.lv online Zeitung, 27. Oktober 2016, Lettland
Par ko latviešu dzejniecēm kaunēties? Langa, Auziņa un Gaile dodas uz Vāciju - Lettische Dichterinnen müssen sich nicht verstecken. Langa, Auziņa und Gaile reisen nach Deutschland
⇒ LSM.lv - Latvijas Sabiedriskie mediji (Lettische vereinigte Medien), 27. Oktober 2016, Lettland
Sieviešu dzejas festivālā Vācijā piedalās Langa, Gaile un Auziņa - Langa, Gaile und Auziņa nehmen an deutschem Dichterfestival teil (lettisch)
⇒ Latviešu Rakstnieku savienība (Lettischer Schriftsteller Verband) online, Oktober 2016
Latviešu dzejnieces piedalās festivālā Vācijā - Lettische Dichterinnen beteiligen sich an einem Festival in Deutschland
⇒ Terraki Foundation News
/Şiirin Kadın Sesi: III. Uluslararası Schamrock Şiir Festivali - Frauenstimmen der Lyrik: 3. Internationales Schamrock Poetry-Festival (türkisch)
⇒ Wechat Magazine (print & online)
/2016 羞裙岩”国际女诗人诗歌节印象记(赵四) - Impressionen vom Schamrock-Festival der Dichterinnen 2016 (chinesisch)
Literaturseiten Mümchen, Oktober 2024 - www.literaturseiten-muenchen.de
Lyrikerinnenfestival
Frauen-Poesie international
Mehr als 50 Lyrikerinnen aus über 20 Ländern hat Augusta Laar in diesem Jahr zum 7. Schamrock Festival of Women Poets vom 25. bis 27. Oktober in die whiteBOX geladen.
VON URSULA SAUTMANN
DIE BIENNALE, inzwischen fest etabliert im Kulturprogramm der Landeshaupt- stadt, bietet auch diesmal ein reichhaltiges Programm für Lyrikliebhaber. Neben Lesungen gibt es Performances, Crossover- und Übersetzungsprojekte, Workshops und Podiumsgespräche.
Es ist das einzige Lyrikerinnenfestival , sagt die Begründerin und Organisatorin Augusta Laar und ergänzt: Ich will die Vielfalt zeigen. Das ist wichtig für Frauen weltweit . Begründet wurde das Schamrock-Projekt 2009 in München mit Salons, in denen nicht nur gelesen wurde. Immer wieder wurden auch die Bedingungen lyrischen Schreibens für Frauen zum Thema. Scham, das ist etwas, was Frauen gut kennen, den Rock ebenfalls. Aber Rock, das bedeutet in der Musik auch: präsent, laut, widerständig. Schamrock ist all das und wurzelt in einem Gedicht von Augusta Laar:
SCHAMROCK
das gezirre zieht zieht
das geflirre ziert ziert
das gezische fischt fischt
das geziehe
flieht flieht
das gezirpe führt führt
das ni na ni na ni was die scham rockt
Der Name für das Projekt war geboren. Bereits bei der ersten Ausgabe des Festivals 2012 waren mehr als 45 Lyrikerinnen dabei. Und von Anfang an war es wichtig, die Wut der Frauen in Kreativität umzuwandeln gegen ungerechte gesellschaftliche Strukturen, und Lyrikerinnen untereinander und mit Leserinnen und Lesern zu vernetzen.
In diesem Jahr werben die Veranstalter mit bekannten Namen wie Anne Waldman, Sabine Gruber und Barbi Markovic sowie Neuentdeckungen aus Äthiopien, Armenien, Litauen, Myanmar und anderen Ländern. Zu Gast sind unter anderen die Münchner Lesereihe,,meine drei lyrischen ichs" sowie Stipendiatinnen der Villa Waldberta. Augusta Laar wird gemeinsam mit Lynn Parkerson, der Leiterin des Brooklyn Ballets New York, eine Tanz-Poesie-Performance zeigen.
Zahlreiche weitere Kooperationen und Partnerorganisationen kommen zu Wort, wie Writers in Exile/PEN. Wichtige Denkanstöße will das EU-Projekt „Equal Pay - Equal Show - Equal Pension" im Rahmen eines Symposiums mit drei Workshops liefern. Und schließlich wird sich die English Writing Group vorstellen, in der sich im Rahmen des EU-Projekts drei Jahre lang einmal im Monat Dichterinnen online (englisch) präsentieren können.
Weitere Infos: www.schamrock.org