Internationale Poetry-Biennale - Filmfestival - Salon - Netzwerk
- ⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Warten auf die große Welle. Lyrikerin und Musikerin Augusta Laar über ihr Programm, das Übersetzen und Baumaschinen. - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Glut und Wut. 50 Schriftstellerinnen aus 18 Ländern. Sie reisen aus Wien, Kiew oder Regensburg an - sechs beispielhafte Stimmen, die bei Schamrock zu hören sind - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 24. Oktober 2018
Klang in Bewegung. Experimente: Lynn Parkerson aus New York - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 25. Oktober 2018
Wer fühlen will, der höre. Zum 4. Schamrock-Festival sind nicht nur zahlreiche Lyrikerinnen aus ganz Europa in die WhiteBOX eingeladen, sondern auch Performerinnen und Klangkünstlerinnen - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 30. Oktober 2018
Mit Nachhall. Die Vielfalt lyrischen Sprechens beim Festival Schamrock - ⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2018
Mit der Kraft verdichteter Sprache. Das Schamrock-Festival der Dichterinnen findet diesmal im Werksviertel am Ostbahnhof statt – Schwerpunkt Osteuropa. - ⇒ Das Gedicht online, November 2018
Frauenpowerpoesie – Alive and well. Nicola Bardola kommentiert und präsentiert Bemerkenswertes aus der Welt der Verse. . - ⇒ Schamrock im Münchner Fenster
dem Münchner MVV Fahrgast-TV. - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 31. Oktober/1. November 2016
- Schall und Hauch. Sprachgeschwirr beim Schamrock-Festival
- ⇒ Süddeutsche Zeitung, 27. Oktober 2016
Versschmugglerinnen. Lyrik Beim dritten Schamrock-Festival reimen sich 50 Dichterinnen aus aller Frauen Länder die Welt neu zusammen – darunter die legendäre New Yorker Spoken-Word-Performerin Lydia Lunch - ⇒ Münchner Merkur, 27. 10. 2016
Ein Fest der Lyrik - ⇒ Zündfunk, Bayrischer Rundfunk, 28. 10. 2016
- ⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Ein großes Fest. Augusta Laar über Lyrik von Frauen. - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Zusammen sind sie weniger allein. Wie eine indische, eine lettische und zwei griechische Dichterinnen die Vielfalt des Schamrock Festivals repräsentieren - eine Begegnung. - ⇒ Schamrock im Münchner Fenster,
dem Münchner MVV Fahrgast-TV. - ⇒ Bayerischer Rundfunk, 23. 10. 2016
zum Nachhören - ⇒ Münchner Merkur, 21. 10. 2016
Vorgeschmack aufs Schamrock-Festival - ⇒ Münchner Feuilleton, Oktober 2016
Eine ganz legale Überraschungsdroge. Petra Hallmayer spricht anlässlich des 3. Schamrock-Festivals der Dichterinnen mit Ulrike Draesner - ⇒ HALLO münchen, 14. 9. 2016
„Habe aus kreativer Wut gehandelt“ - ⇒ Süddeutsche Zeitung, 26. Oktober 2016
Durch die Woche mit Kalle Aldis Laar - ⇒ Latvian Literature, 25. Oktober 2016
/ Latvian Women Poets at "Schamrock" Festival (englisch) - ⇒ Apollo online, 27. 10. 2016, Lettland
/ Vācijas sieviešu dzejas festivālā īpaša uzmanība tiks pievērsta Latvija - (Deutsches Poetry Festival wirft besonderes Augenmerk auf Lettland, lettisch) - ⇒ la.lv online Zeitung, 27. Oktober 2016, Lettland
/ Par ko latviešu dzejniecēm kaunēties? Langa, Auziņa un Gaile dodas uz Vāciju - Lettische Dichterinnen müssen sich nicht verstecken. Langa, Auziņa und Gaile reisen nach Deutschland - ⇒ LSM.lv - Latvijas Sabiedriskie mediji (Lettische vereinigte Medien), 27. Oktober 2016, Lettland
/ Sieviešu dzejas festivālā Vācijā piedalās Langa, Gaile un Auziņa - Langa, Gaile und Auziņa nehmen an deutschem Dichterfestival teil (lettisch) - ⇒ Latviešu Rakstnieku savienība (Lettischer Schriftsteller Verband) online, Oktober 2016
/ Latviešu dzejnieces piedalās festivālā Vācijā - Lettische Dichterinnen beteiligen sich an einem Festival in Deutschland - ⇒ Terraki Foundation News
/Şiirin Kadın Sesi: III. Uluslararası Schamrock Şiir Festivali - Frauenstimmen der Lyrik: 3. Internationales Schamrock Poetry-Festival (türkisch) - ⇒ Wechat Magazine (print & online)
/2016 羞裙岩”国际女诗人诗歌节印象记(赵四)- Impressionen vom Schamrock-Festival der Dichterinnen 2016 (chinesisch)
Schamrock-Festival 2018 - Presse
⇒ Das Festival 2018 zum Nachhören beim Literatur Radio Hörbahn
Pressearchiv 2016
⇒ Schamrock Pressearchiv 2009 - 2015
Süddeutsche Zeitung, 25. Oktober 2018
Wer fühlen will, der höre
Zum 4. Schamrock-Festival sind nicht nur zahlreiche Lyrikerinnen aus ganz Europa in die WhiteBOX eingeladen, sondern auch Performerinnen und Klangkünstlerinnen
„Diese Echostundenbuchstille", beginnt ein Gedicht von Petra Ganglbauer „diese Endlos-Zeit einer groben Schicksalsvermutung“. Die österreichische Lyrikerin wird bei diesen Zeilen bestimmt nicht an das Schamrock-Festival der Dichterinnen“ gedacht haben. Denn an Buchstille, gar an Lyrikbandstille, ist von Freitag bis Sonntag, 26. bis 28. Oktober, nicht zu denken. Zumindest nicht in der WhiteBOX im Werksviertel: Wenn 50 Schriftstellerinnen, Musikerinnen und Performerinnen raunen, summen, dröhnen tanzen kann es zwischendurch schon mal etwas lauter werden.
Unter dem Motto „Europe Inside/Outside" haben die Veranstalter Augusta und Kalle Laar wieder unterschiedlichste Themen und Stimmen gebündelt. Am Freitag sind nachmittags Dichterinnen wie Gonca Özmen aus der Türkei zu hören, Lyrikerinnen wie Eka Kevanishvili aus Georgien. Die in Frankfurt lebende Russin Olga Martynova wird lesen, abgelöst von der Düsseldorfer Performerin Swantje Lichtenstein. Und am Abend wird, in Kooperation mit dem Heroines of Sound Festival Berlin, die in Berlin lebende Klangkünstlerin Antje Vowinckel eine E-Orgel und einen ,,vibrieren- den Lautsprecher" mit Text- und Grafikprojektionen kombinieren.
Das klingt schon einmal nicht langweilig, und so geht es am Samstag weiter, unter anderem mit einer Spezialausgabe der Reihe „Meine drei lyrischen Ichs“ aus München. Deren Organisatoren Nora Zapf und Tristan Marquardt (ja, es dürfen auch ein paar Männer teilnehmen) sind am Sonntag passenderweise auch noch in ein Gespräch von Lyrik- Veranstaltern eingebunden. Beide lesen übrigens wenige Tage nach dem Festival am Mittwoch, 31. Oktober, auch im Lyrik Kabinett aus ihren neuen Gedichtbänden.
Doch zuvor gilt es erst einmal, am Samstag Näheres über die politische und poetische Lage in der Ukraine zu erfahren, Workshop-Erfahrungen mit Anne Waldman aus den USA auszutauschen und am Sonntag zum Beispiel anzuschauen, was sich Lucy Beynon aus England und Lisa Jeschke aus München unter einem „Brexit Projekt“ vorstellen.
Was das Ende angeht, könnten dann übrigens doch noch ein paar Verse von Petra Ganglbauer passen: Da stehe ich / Ein durchsichtiger Ort für / Lebensverrückungen."
Antje Weber
Schamrock-Festival, Fr.-So.. 26.-28. Okt.. ab 13 Uhr, WhiteBOX, Atelierstr. 18, weitere Infos unter www.schamrock.org